„Glubočica između obala“ naziv je zbornika radova autora Borkice Milovanović. U zborniku su zastupljene pesme autora iz Leskovca i drugih gradova Srbije.
,,Retko koji klub u Leskovcu, a i šire može da se pohvali ovako neprekidnim radom od 50 godina. Književni klub okuplja mlade, talentovane i još neafirmisane pesnike dajući im prostor da zabeleže poetske trenutke. Mladi pišu, ali nisu sigurni u vrednosti svoga rada i zato se javno ne pojavljuju. Prvi i osnovni zadatak književnog kluba je da ih okupi i da ih usmeri na pravi put,,.
Pesme zastupljene u zborniku reprezentuju svoga autora u lepom svetlu. One su odraz podneblja i našeg mentaliteta. Zbirka je podeljena na dva dela. U jednom su pesme predsednice Glubočice Borkice Milovanović, a u drugom ostalih stvaraoca, pesnika književnog kluba Glubočica iz svih krajeva Srbije posvećene autorki zbirke.
,,Ovakvim povezivanjem pesnika i zastupljenošću ove zbirke po celoj Srbiji proistekao je i sam naziv zbirke ,,Glubočica izmedju obala,, objasnila je autorka zbornika.
O knjizi su govorili mr Miroslav Zdravković i Biljana Mičić, profesori Danilo Kocić i Dušan Blagojević i autor Borkica Milovanović. U programu su učestvovali glumci leskovačkog Narodnog pozorišta, dok se u muzičkom delu predstavio Aleksa Milić izvođenjem kompozicija na klaviru. Program je uredila i vodila Slađana Mladenović, urednica leskovačkog kulturnog centra.
Borkica Milovanović je po zanimanju profesor. Predsednica je i urednica mnogih knjiga poezije i proze u izdanju književnog kluba ,,Glubočica,,. Član je Udruženja pisaca Srbije. Pored mnogobrojnih nagrada ona dobitnica je i zlatne značke Kulturno prosvetne zajednice Srbije, kao i oktobarske nagrade grada Leskovca za razvoj i doprinos kulturi.